インターネットページを翻訳する方法
著者:
Lewis Jackson
作成日:
7 5月 2021
更新日:
1 J 2024
![外国語のWebページを楽々読もう! 翻訳を使いこなす方法を紹介します。一部の訳もこれなら楽勝!](https://i.ytimg.com/vi/YDxQOYYGNs8/hqdefault.jpg)
コンテンツ
- ステージ
- 方法1 Google翻訳でインターネットページを翻訳する
- 方法2 Chromeでインターネットページを翻訳する
- 方法3 Firefoxでインターネットページを翻訳する
- 方法4 Microsoft Edgeでインターネットページを翻訳する
- 方法5 Safariでインターネットページを翻訳する
すべての言語を知っている人はいませんし、すべてのインターネットサイトはフランス語ではありません。特定のサイトまたはアプリケーションのおかげで、お気に入りのインターネットブラウザで翻訳できるという興味があります。
ステージ
方法1 Google翻訳でインターネットページを翻訳する
-
Webページに移動して翻訳します。 お気に入りのブラウザで、翻訳したいWebページを見つけます。 -
翻訳するページのアドレスをコピーします。 アドレスバーで、マウスでアドレスを選択するか、Windowsでキーの組み合わせを作成します コントロール+ザ・それから コントロール+C およびmacOS Xでは、組み合わせ オーダー+ザ・それから オーダー+C. -
Google翻訳を開きます。 ブラウザの新しいタブで、このアドレスにアクセスします。 -
Webページのアドレスを左フレームにコピーします。 内部をクリックしてアクティブにし、次にWindowsで実行します コントロール+V と オーダー+V macOS Xで。 -
宛先言語を選択します。 右フレームの上にある小さな三角形をクリックします
翻訳の言語を選択するため。 -
クリックしてください 訳します. 同じフレームの上のボタンですが、右側にあります。一部のバージョンでは、要求された翻訳を含む新しいタブが開きます。- 青いリンクのみが表示されている場合は、それをクリックすると、新しいタブが開き、翻訳が表示されます。
方法2 Chromeでインターネットページを翻訳する
-
Google Chromeを実行(
). 青い中心の周りの赤、緑、黄色のダイヤフラムであるChromeアイコンをクリックまたはダブルクリックします。 -
Chromeのネイティブ翻訳機能を使用します。 ブラウザのデフォルト言語以外の言語のすべてが、その言語に翻訳されます。次のように進みます。- 翻訳するWebページを表示します。
- をクリックする 訳します 開いている小さなウィンドウで;
- このウィンドウが単独で開かない場合は、翻訳アイコンをクリックし、右上の最初のアイコンをクリックしてから、 訳します.
-
クリックしてください ⋮. 小さなシンボルは、Chromeウィンドウの右上隅にあります。ドロップダウンメニューが表示されます。 -
クリックしてください 設定. このオプションは、ドロップダウンメニューの最後の位置にあります。 -
下にスクロールしてクリック 詳細設定 ▼. リンクはページの下部にあります。 -
下にスクロールしてクリック 言語. 言語固有のメニューが展開されます。 -
クリックしてください 言語を追加する. このリンクはウィンドウの一番下にあります 言語。チェックボックス付きの新しいウィンドウが表示されます。 -
言語を選択してください。 翻訳の言語となる言語の左側にあるチェックボックスをオンにします。 -
クリックしてください 加えます. ボタンはポップアップウィンドウの下部にあります。 -
クリックしてください ⋮. 言語のリストで、新しい言語の右側にあるオプションアイコンをクリックすると、メニューが表示されます。 -
チェックボックスをオンにします この言語のページを翻訳することを提案する. その名前が示すように、ChromeはWebページの翻訳を表示するたびに提供します。 -
選択した言語をリストの一番上に移動します。 この言語が優先事項になります。上に移動するには、選択した言語の右側にある⋮をクリックし、メニューで選択します 上に移動.- 多くのサイトを翻訳できる場合、特に元の言語が一般的でない場合、これはすべての場合に当てはまりません。
方法3 Firefoxでインターネットページを翻訳する
-
Firefoxを実行します。 Firefoxのアイコンをクリックまたはダブルクリックして、濃い青の地球を包む赤いキツネを表示します。 -
に行く この住所. これはブラウザで利用可能な拡張機能です。実際、これは、サイトにアクセスしなくてもGoogle翻訳サイトを使用する拡張機能です。 -
クリックしてください Firefoxに追加. ページの中央にある青いボタンです。 -
クリックしてください 加えます 希望の瞬間に。 拡張機能がダウンロードされ、Firefoxに自動的にインストールされます。 -
クリックしてください OK. そうすることで、拡張機能が正しくインストールされていることを確認できます。 -
翻訳するページに移動します。 ブラウザで、画面に翻訳するページを表示します。 -
翻訳アイコンを右クリックします。 これは、Firefoxの右上隅にある赤い大文字の「T」です。それをクリックすると、ドロップダウンメニューが表示されます。- ウィンドウの右側に問題のアイコンが表示されない場合は、をクリックします ☰ (オプション)。彼女はドロップダウンメニューの一番上にいるはずです。
-
クリックしてください このページをGoogle翻訳で翻訳する. これは、ドロップダウンメニューの2番目のオプションです。翻訳されたページが新しいタブに表示されます。 -
必要に応じて、宛先言語を変更します。 以下を実行して、翻訳言語(元の言語と宛先)を変更できます。- 翻訳アイコン(「T」)を右クリックします。
- をクリックする オプション ;
- 下にスクロールします。
- というタイトルのドロップダウンメニューをクリックします 翻訳の言語 ;
- ドロップダウンメニューから言語を選択します。
- ページの下部で、バンドをクリックします 保存 (保存).
方法4 Microsoft Edgeでインターネットページを翻訳する
-
Microsoft Edgeを実行します。 Microsoft Edgeアイコンをクリックするかダブルクリックします。これは、明るい青色または暗い青色の背景に白い「e」です。 -
を開く のページ Microsoft Edgeの翻訳者. この拡張機能を使用すると、ブラウザの言語以外の言語で書かれたWebページを、選択した言語に翻訳できます。 -
クリックしてください ダウンロード. ページの右側に青いボタンがはっきりと見えます。その際、Microsoft Storeサイトにアクセスします。 -
クリックしてください アプリを入手する. アカウントにログインした後、この青いボタンを左クリックします。 Microsoft Edgeの翻訳者 自動的にダウンロードおよびインストールされます。- ダウンロードとインストールには数分かかる場合があります。
-
クリックしてください アクティブ. この灰色のボタンをクリックすると、拡張機能のインストールが完了します Microsoft Edgeの翻訳者. -
Webページに移動して翻訳します。 翻訳するWebページを画面に表示します。- 念のため、Webページはコンピューターの既定の言語以外の言語である必要があります。
-
翻訳メニューが表示されるまで待ちます。 このドロップダウンメニューは、ブラウザウィンドウの右上に表示されます。- アイコンをクリックすることもできます Microsoft Edgeの翻訳者 アドレスバーの右側に投稿した人。
-
宛先言語を選択します。 必要に応じて、メニューをクリックします ソース言語 ページの言語を設定します。メニューで同じことをする 対象言語 :翻訳の言語を選択します。 -
クリックしてください 訳します. ボタンはドロップダウンメニューの下部にあります。翻訳されたページがすぐに表示されます。
方法5 Safariでインターネットページを翻訳する
-
Safariを実行します。 MacのDockの下または右で、青い背景にコンパスが表示されているSafariアイコンをクリックします。 -
で会いましょう この住所 ダウンロードする 訳します. この拡張機能を使用すると、Webサイトのページ全体を翻訳できます。 -
クリックしてください 今すぐインストール (今すぐインストール). リンクは、翻訳専用の段落の下部にあります。インストールは自動的に行われます。 -
翻訳するWebページを画面に表示します。 ページのアドレスを入力するか貼り付けて翻訳するか、ページにつながるリンクをクリックします。 -
ページ上の空きスペースを右クリックします。 ドロップダウンメニューが表示されます。- 一部のMacコンピューターでは、キーを押し続ける必要があります コントロール 空のスペースをクリックします。
-
クリックしてください このタブを翻訳 (このタブを翻訳). このオプションは、表示されたコンソールメニューにあります。マークされた小さなウィンドウ Bingトランスレーター、ウィンドウの左上に開きます。 -
言語を選択してください。 この小さなウィンドウで、小さな三角形をクリックして言語を変更します。多数の言語のリストが表示されます。自分に合った言語を選択してください。 -
翻訳を待ちます。 言語を選択したら、待つだけです。翻訳は自動的に行われます。これで、ターゲット言語が小さなウィンドウに表示されます。