動詞から名詞に渡す方法

コンテンツ

• ステージ
• 方法1動詞に接尾辞を追加する
• 方法2文を言い換える
• 方法3語彙エラーを回避する

ほとんどすべてのフランス語の動詞には関連する実体があり、動詞のルートを取得して正しい接尾辞を追加するだけです。文において、動詞を名詞に置き換えるには、文を変更する必要があります。散文のスタイルを重くすることで軽くすることができます。一部の動詞では動詞ベースの名義化が明らかであることは事実ですが、他の動詞では接尾辞の選択がより繊細で不適切な変換の対象となることがあります。要するに、対応する実質的な。それは言語を習得するのに良い練習です。

ステージ

方法1動詞に接尾辞を追加する

1. 
   

   
   加えます -ance 若しくは -ence 動詞のルート。 多くの動詞は名詞に変換できます。 抵抗します と 喜びます それぞれの実体について持っている 抵抗 と 歓喜。他の動詞には名詞で終わる名詞があります -enceのような 付着 与える 固執 .
   • 「特定の人々」というフレーズ 共存 どういうわけか、この地域で「に変更することができます」 両立 一部の人々は、この地域でできる限りのことをしています。」ご覧のとおり、文を再定式化する必要があります。

2. 
   

   
   加えます -ing 動詞のルート。 他の動詞では、多くの動詞を追加する必要があります -ing 動詞のルート。これがaliter, ぐったり と いななきます それぞれ与える 安静, びっこの人 と braying .
   • 「ロバ brayed 毎朝、目を覚ました。」実質的には、これは次のタイプの文を与えることができます。 braying ロバは毎朝目を覚ましました。」

3. 
   

   
   
   
   加えます -ing 若しくは -sion 動詞のルート。 他の動詞でも、多くの場合、接尾辞を追加する必要があります -ing 若しくは -sion。だから、動詞 通知します, 決めます と 述べます 実質的な形として名前を持っている 情報, 決定 と 説明 .
   • 次の文を見てみましょう： "彼 決定 雇用の申し出を拒否する」。動詞を実体に変換することにより、これは文を与えることができます： 決定 雇用の申し出を拒否する」。

方法2文を言い換える

1. 
   

   
   文内の動詞を見つけます。 動詞は、文内のアクションまたは状態を指定する複合語です。文中の動詞を指名したい場合は、意味を維持するために構造を修正する必要があります。
   • 「車は木に激しくぶつかりました」という文で ラム 単純な過去に活用される動詞です。
   • 「マラソン選手は開始時に速く走ろうとしている」という文で、重要な動詞は ラン, 準備をします メイン機能がありません。

2. 
   

   
   正しい行列式を追加します。 この場合、それは通常、文の意味に従って、定義された（the、the、the）または不定（one、one、of）になる記事です。記事は常に実体の前に置かれます。
   • から派生した名詞 ラム あります パーカッション そして、最初の文では、定冠詞（打楽器).
   • 2番目の例では、 ラン になります レース 文の意味の範囲内で、不定冠詞（A レース）。

3. 
   

   
   
   
   文を編集します。 文は意味を失わないように修正する必要があるため、動詞から実質的なものに移動して正しい記事を選択することは、常にかなり繊細な練習です。
   • 「車 墜落 激しく「に変えることができる」木 パーカッション 木に対する車は暴力的だった」。
   • 2番目の文、「マラソン選手は ラン マラソン選手が最初に「なる」可能性を提供します レース クイック出発。

方法3語彙エラーを回避する

1. 
   

   
   実体を確認してください。 フランス語では、動詞を名詞にするとエラーが発生する可能性があります。したがって、動詞 ダブル にはいくつかの意味があり、したがっていくつかの名詞があります。意味がそれを超えることであるなら、我々は言うだろう 倍増しそれが誰かを交換する仕事であれば、私たちは話します 裏地などこれは、文に奇妙な意味を与えないために辞書が入るところです。

2. 
   

   
   名義化の有用性を考えてください。 ほとんどの場合、口頭形式ではなく実質形を使用すると、文にさらに持続的な口調、さらには奇妙なトーンが与えられます。単語はより瞬間的であるため、動詞の使用は口頭でより頻繁に行われます。より効果的な効果を得るには、動詞をその名詞に置き換えます。一部のサークル（コンピューターサイエンス、ビジネス、スポーツ）では、口頭形式が好まれますが、それは一般性ではありません。
   • だから、文は、「上司が持っている 提供 その回復計画は「より流動的な側面を持っています」 プレゼンテーション 上司の回復計画」。それはすべてコーンについてです。
   • 今回のスポーツの別の例：「グリーンズは 破砕 ジロンダンは4ゴールで0に「より多くを伝える」圧砕 グリーンズによるジロンダンは正味です：4-0 "。

3. 
   

   
   特定の目的で名義化を使用します。 書面では、たとえ例外があったとしても、それは常に起こります。スピーチでは、名義化には、聴衆に課す、後退する、またはスピーチの感情の痕跡を取り除くなど、目標を事前に指定することができます。動詞は活用できるため、丸みがあり、より流動的ですが、実体はかなり急で、変化がないことを認めます。要約すると、名詞を選択すると、文の内容そのものを超えて名詞を渡すことができます。
   • 「ピエール・デュランドは 有罪判決を受けました 刑務所で9年に」。次のように変えることができます。 信念 9歳のピエール・デュランド。」内容が変わらない場合、キーワードの場所と名詞の音により、2番目の文では文に美しい部分が作成されますが、最初の文では重要なのは人です。